– Sociétés civiles particulières. – Le législateur a jugé nécessaire, pour diverses considérations tenant notamment à la protection des héritiers de l'associé décédé, d'apporter des tempéraments au principe qui précède dans certaines sociétés civiles particulières. Ainsi, par exemple, dans les groupements agricoles d'exploitation en commun, l'article R. 323-41 du Code rural et de la pêche maritime prévoit que : « Les héritiers d'un associé décédé qui ne sont pas admis de plein droit dans le groupement participent, jusqu'à la décision concernant cette admission, aux délibérations de l'assemblée générale par l'intermédiaire de l'un d'entre eux qui les y représente ou, s'il y a lieu, par l'intermédiaire de leur représentant légal, avec les voix dont disposait leur auteur, en raison de sa qualité d'associé et, le cas échéant, des parts de capital qu'il détenait ». Dans les sociétés civiles professionnelles, les ayants droit de l'associé décédé peuvent trouver un cessionnaire pour les parts de leur auteur et conservent, sous certaines conditions, vocation à la répartition des bénéfices.
Il convient toutefois de ne pas se méprendre sur la portée de ces textes spéciaux : sans remettre en cause le principe suivant lequel les héritiers ou ayants droit en attente d'agrément n'ont pas la qualité d'associé, ils se bornent à définir, de façon limitative, certaines prérogatives que les héritiers peuvent exercer sans attendre qu'il soit statué sur leur agrément – à titre conservatoire, en quelque sorte.