– Attribution des parts à un époux. – Parce qu'elles sont soumises à la distinction du titre et de la finance, lors du partage des parts non négociables chaque époux peut se voir attribuer les droits sociaux dont il est titulaire, la valeur des droits sociaux étant néanmoins à partager.
Bien évidemment, dans la plupart des cas, et parce qu'il n'est pas question dans l'esprit des époux de conserver des relations sociétales, l'un d'eux se voit attribuer l'ensemble des parts sociales dans le cadre du partage, moyennant le versement d'une soulte à l'autre. Une fois le partage réalisé, il lui appartient de mettre les statuts en adéquation et d'en assurer la publicité auprès du registre du commerce et des sociétés724.