Faculté d'acquisition ou d'attribution au profit des indivisaires survivants

– Favoriser la transmission au sein des membres originaires de l'indivision. – Les indivisaires peuvent tout d'abord convenir « qu'au décès de l'un d'eux, chacun des survivants pourra acquérir la quote-part du défunt (…) »⁷⁴³. Cette faculté permet de favoriser la transmission au profit des membres originaires de l'indivision⁷⁴⁴. En réalité, ses effets sont triples : premièrement, elle évite l'émiettement de l'indivision ; deuxièmement, elle évite la superposition de droits indivis ; troisièmement, elle tend à favoriser la disparition de l'indivision par réduction du nombre d'indivisaires⁷⁴⁵. Le régime mis en place sur ce point par la loi de 1976 n'est d'ailleurs pas sans rappeler, en plus restrictif, certaines dispositions applicables à la dévolution des parts au sein des sociétés civiles⁷⁴⁶, dont il s'inspire directement⁷⁴⁷.