– Le sort du prix de vente et les trois options possibles. – Préalablement à la vente de l'immeuble démembré (et juridiquement en principe avant toute décision de mise en vente ou mandat de vendre et, a fortiori, avant toute signature d'avant-contrat), l'usufruitier et le nu-propriétaire doivent opérer un choix entre trois solutions :
- la répartition du prix de vente conformément au principe édicté par l'article 621 du Code civil089 ;
- la constitution d'un quasi-usufruit par report de l'usufruit sur le prix également prévu à l'article 621 du Code civil090 ;
- le maintien du démembrement et le remploi du prix de vente en application de la théorie de la subrogation réelle091.